‘อาร์เตต้า’ร่ายยาว ขอโทษปืนไม่ดีพอร่วงเอฟเอรอบ 64 ทีม!

มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมอาร์เซน่อล กล่าวขอโทษที่ทีมเล่นกันได้ต่ำกว่ามาตรฐานในเกมแพ้ น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ จนพลาดตกรอบศึกเอฟเอ คัพ รอบ 3

เมื่อคืนที่ผ่านมา อาร์เตต้า และลูกทีมต้องจมอยู่ในอาการช็อค หลังอาร์เซน่อล ตกรอบสาม ศึกเอฟเอคัพ ที่สนามซิตี้ กราวด์ จากลูกทีเด็ดของ ลูอิส แกรบบอน ตัวสำรอง ที่ลงมาซัดประตูชัยในนาทีที่ 83 ช่วยให้น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์เฉือนปืน 1-0 ผ่านเข้าไปเจอกับเลสเตอร์ ซิตี้ในรอบ 4 ต่อไป

โดยเกมนี้แม้ว่ากุนซือเลือดกระทิงจะปรับทัพหลายตำแหน่ง แต่ก็ยังคงส่งผู้เล่นตัวหลักอย่าง บูกาโย้ ซาก้า, มาร์ติน โอเดการ์ด,กาเบรียล มาร์ติเนลลี่ และ เบน ไวท์ ลงสนามเป็น 11 ตัวจริง

“เราทำได้ไม่ดีพอในวันนี้ และเราต้องขอโทษด้วย” กุนซือเดอะ กันเนอร์ กล่าว

“ผมไม่อยากจะหยิบนั่นนี่มาเป็นข้ออ้าง ผมคาดหวังว่าทีมที่ผมส่งลงไปจะทำได้ดีกว่านี้ แต่ในเมื่อคุณทำมันไม่ได้ในเกมบอลถ้วย คุณก็ต้องตกรอบ”

“สิ่งที่ออกมาวันนี้แสดงให้เห็นว่าเราไม่ดีพอที่จะบุกมาเอาชนะฟอเรสต์นอกบ้าน และไม่ได้อยู่ในระดับการเล่นที่จะเอาชนะเกมนี้ มันเป็นปัญหาโดยรวม ซึ่งวันนี้เราแก้มันไม่ได้”

“สิ่งที่เราทำในวันนี้มันไม่ได้ใกล้เคียงกับระดับและมาตรฐานที่ควรจะเป็นเลยแม้แต่นิดเดียว”

“เราต้องการแรงกระตุ้น และความกระหายอีกมากเพื่อที่จะเอาชนะทุกๆจังหวะในเกมนี้ เราไม่ได้แสดงถึงมาตรฐานของเราออกมาเลย”

“เหนืออื่นใด ผมผิดหวังกับฟอร์มการเล่นจริงๆ ไม่เกี่ยวกับทัศนคติ แต่เป็นเจตนารมณ์ที่เรามีว่ามากน้อยแค่ไหน ความมุ่งมั่นแบบไหนที่เราแสดงออกมาเพื่อเปลี่ยนเกมในยามต้องเจอคู่ต่อสู้ที่เล่นด้วยยากและมาเล่นในรูปแบบนั้น”

“มันเจ็บปวดเหลือเกิน นี่คือรายการที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของสโมสรเราเป็นอย่างมาก การตกรอบจึงสะเทือนใจรุนแรงเลยล่ะ”